Ich nutze schon seit einiger Zeit den Feedbro RRS Reader als Plugin für Chrome. Es handelt sich hierbei um einen sehr guten und effektiven RSS-Reader der komplett kostenfrei angeboten wird. Neben den üblichen Funktionen, die man bei den meisten Readern findet, sind für mich drei Punkte besonders wichtig:
- Kein Konto bei einem externen Anbieter notwendig
- Import/Export von OPML-Dateien
- Deutsche Oberfläche
Der dritte Punkt ist bisher ein Problem gewesen und dank der Entwickler in der Version 4 dieses brillanten Readers endlich nativ umgesetzt.
Der Entwickler hat sich dazu entschieden, Übersetzungen von der Community erstellen zu lassen.
Ich habe mich dran gesetzt und direkt eine deutsche Sprachdatei erstellt. Diese ist auf meinem GitHub-Account frei verfügbar.
In den Einstellungen von Feedbro durch klick auf das Zahnradsymbol die ‚Option/Settings Page‘ aufrufen, dort in der Zeile ‚User interface language‘ den Button ‚Import locale‘ anklicken und den folgenden Link hinein kopieren https://raw.githubusercontent.com/thebugfixnet/feedbro-locale/master/feedbro-locale-de_DE.json. Danach noch ‚Deutsch (de_DE)‘ in dem Feld davor auswählen und schon erstrahlt die Feedbro Oberfläche komplett in deutsch.
Die erweiterten Hilfedateien sind zwar im Moment weiterhin nur in englischer Sprache verfügbar, aber ich bin mit dem Entwickler in Kontakt, inwieweit auch diese in deutscher Sprache eingebunden werden können.
Im Übrigen können alle Browser, die auf Chromium/Chrome basieren und auch eine Unterstützung für den Chrome Web Store bieten, mit dem Plugin arbeiten. Dazu gehören also z.B. auch Vivaldi oder Brave. Aber auch für Firefox steht das Plugin zur Verfügung.